Quem poderia ouvir o som de um tiro em meio aos fogos de artifício que estouravam nas escuras ruas de Londres? Horas depois, uma jovem viúva aparece morta, um mistério que caberá a Hercule Poirot desvendar em 'Assassinato no beco', história que dá nome à coletânea. Nos contos aqui reunidos, o detetive belga terá ainda de encontrar os planos secretos de um submarino em 'O roubo inacreditável', vingar um cliente em 'O espelho do homem morto' e tentar impedir o perigo que ronda um casal jovem em 'O triângulo de Rodes'.